Condizioni di utilizzo del sito internet (il "Sito") di Paysage ("Paysage"), raggiungibile all'URL premi.concorsiawn.it/ecotechgreen e avvertenze legali.
Conditions of use of the Paysage ("Paysage") website (the "Site"), reachable at premi.concorsiawn.it/ecotechgreen, and legal notices.
Informazioni
In nessun modo le informazioni contenute nel Sito potranno considerarsi vincolanti per Paysage. In particolare, ma in via non limitativa, i documenti contenenti cataloghi con prodotti e/o servizi liberamente scaricabili dal Sito rivestono una funzione informativa e promozionale e costituiscono meri inviti a proporre, come tali in nessun modo vincolanti per Paysage.
Information
In no way may the information contained in this Site be considered binding for Paysage, especially - but not limited to - the documents containing product and/or service catalogues freely downloadable from the Site. These documents are informative and promotional in nature and merely requests for proposals. As such they are in no way binding for Paysage.
Link
Paysage, pur controllando periodicamente il contenuto delle pagine web linkate dal Sito o raggiungibili dai banner pubblicitari (e/o da altri spazi pubblicitari) eventualmente presenti sul Sito, non può assumersi alcuna responsabilità in ordine ai contenuti delle stesse.
Link
Although Paysage periodically checks the content of the websites linked from the Site or accessible via the advertising banners (and/or other advertising services) on the Site, it cannot take any responsibility for their content.
Malware
Nonostante il periodico controllo del Sito, Paysage non può garantire che esso sia immune da virus o da altri programmi potenzialmente nocivi. Prima di accedere alla rete e di effettuare qualsiasi operazione nel corso della navigazione l'utente deve sempre adottare le più aggiornate misure di protezione in relazione alle quali sarà unico ed esclusivo responsabile.
Malware
Despite periodic review of the Site, Paysage cannot guarantee that it is free from viruses or other potentially harmful software. Before accessing the Internet and carrying out any operation while browsing, the user must always adopt the most up-to-date protection measures, for which they are solely responsible.
Proprietà industriale
Marchi e segni distintivi presenti sul Sito sono protetti dai relativi diritti di privativa. La disciplina di riferimento in ambito nazionale è costituita dal Codice della proprietà industriale (Decreto Legislativo 10 febbraio 2005, n.30).
Industrial property
All trademarks and brand names mentioned on the Site are protected by applicable intellectual property laws. The applicable law in Italy is the Italian Industrial Property Act (Italian Legislative Decree 30 of 10 February 2005).
Layout generale, immagini, soluzioni grafiche e contenuti testuali delle pagine web sono originali. È vietato qualsiasi utilizzo di contenuti e marchi, salva autorizzazione scritta ottenibile scrivendo al nostro indirizzo e-mail. Sono consentite citazioni, purché venga indicato il nome e cognome dell'autore e la fonte con un link attivo.
The general layout, images, graphics and text content of the web pages are original. No use of content and trademarks is allowed, unless written consent is obtained by writing to our e-mail address. Quotations are allowed provided the name and surname of the author are indicated and the source is linked with active hypertext.