IL PREMIO FUORI CONCORSO
ICONIC LANDSCAPE - Progetti iconici capaci di ispirare e migliorare lo sviluppo del progetto del paesaggio nel futuro

Codice: 0026
a Kongjian Yu dello studio Turenscape per i progetti:
1. "MEISHE RIVER GREENWAY E FENGXIANG PARK - HAIKOU, CINA” con il gruppo di lavoro costituito da Lin Guoxiong, Zhang Yu, Zhang Jianqiao, Yu Wenyu, Bai Zhen, Peng Chuan, Li Yuan, Zheng Junyan, Song Jia, Wu Fan, Wang Jiao, Dong Tianyi, Chang Xin, Tang Suwei, Sun Yaqian, Jiang Ruquan, Wang Yufei, Li Fei, Wang Fang, Bian Yaguang , Zhou Zhou

Codice: 0034
2. "SANTAISHAN FOREST PARK A SUQIAN, CINA con il gruppo di lavoro costituito da Shi Chun, Jia Jun, Yan Bin, Lin Li, Feng Xianjun, Su Xin, Liu Xiangjun, Huang Jinyi, Gong Yao, Song Qiuyue

IL PREMIO CATEGORIA A0
“CITY LANDSCAPE Forestazione urbana per il cambiamento climatico e progetti di resilienza al cambiamento climatico”

1° premio
Codice: 0130
progetto CAN BADA PARK A BADALONA (BARCELLONA) presentato dallo studio di architettura Batlle I Roig Arquitectura, con il gruppo di lavoro costituito da Enric Batlle, Joan Roig, Iván Sánchez, Joan Batlle,
Mercè Lorente, Yago Cavaller

2° premio
Codice: 0127
progetto RIFORESTAZIONE: AD2020 - ANOTHER DECLASSATA 2020 A PRATO presentato da Michelangelo Pugliese con il gruppo di lavoro costituito da: Team di Progetto: Alessio Castellino, Martina Bellantone, Adriana Bilotta; Giuseppe Sorrentino; Comune di Prato: Valerio Barberis, Francesco Caporaso, Luca Piantini, Antonella Perretta, Catia Lenzi; Aspetti Forestali: Francesco Ferrini, Martina Petralli, Marco Mucini, Fabio Salbitano, Simone Orlandin, Luciano Massetti

IL PREMIO CATEGORIA A1
“CITY LANDSCAPE: Riqualificazione paesaggistica degli spazi urbani”

1° premio
Codice: 0015
progetto "TAPERSTY SCALE 1:1" - CULTURAL LANDSCAPE REGENERATION OF THE ARAB QUARTER AD ALORA (MALAGA) presentato da Francisco Del Corral Del Campo, con il gruppo di lavoro costituito da Waterscales Architects, Carmen Barrós + Francisco Del Corral. Architects

2° premio
Codice: 0052
progetto RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE E PAESAGGISTICA ALL’INTERNO DEL BORGO DI RASIGLIA (PG) presentato da Giovanni Tonti, con il gruppo di lavoro costituito da Giovanni Tonti, Maurizio Tonti,
Sara Spitella, Laura Bacchi

3° premio ex aequo
Codice: 0133
progetto VALLETTA DESIGN CLUSTES, MALTA presentato da Frank Muscat, con il gruppo di lavoro costituito da Doric Studio (Tetsuo Kondo Architects), Malta Restoration Directorate

Codice: 0113
progetto Vestenpark Hendrik Speecqvest presentato dallo studio OMGEVING

IL PREMIO CATEGORIA A2
“CITY LANDSCAPE: Riqualificazione paesaggistica dei territori di frangia

1° premio ex aequo
Codice: 0002
progetto S. MARGHERIRA WATERFRONT, PULA presentato da Jari Franceschetto con il gruppo di lavoro costituito da M. Tosone, A. Vacca, A. Agus, S. Cosolo, G. Marcialis, F. Bianchi

Codice: 0057
progetto RIQUALIFICAZIONE STAZIONE FERROVIARIA “SAN MARCO“ A CENTRO CULTURALE E POLO DI AGGREGAZIONE SOCIO-EDUCATIVO presentato da Jordi Bellmunt con il gruppo di lavoro costituito da Arch. Giuseppe Giunt – B2B Arq., Ing. G. Tosi, Ing. G. Pinto, Arch. F. Cavallaro

IL PREMIO CATEGORIA A3
“CITY LANDSCAPE: Parchi, giardini, spazi verdi e di connessione nella città densa”

1° premio
Codice: 0128
progetto NEW LANDSCAPES IN NECKARBOGEN, HEILBRONN (GERMANIA) presentato da Aw Faust - Sinai Gesellschaft Von Landschaftsarchitekten Mbh

2° premio
Codice: 0124
progetto PARCO TE, MANTOVA presentato da AG&P greenscape con il gruppo di lavoro costituito da Emanuele Bortolotti, Paolo Palmulli, Paolo Villa, Massimo Brignoli, Alessandro Battaglia, Pierpaolo
Tagliola, Angelo Parigi, Paolo Maneo,Sofia Dolgaya, Marco Nelli,Caterina Vanetti, Andrea Bortolotti, Igino Marchesin

IL PREMIO CATEGORIA B
“BRAND & LANDSCAPE: Il progetto del paesaggio per i luoghi di produzione e per l'industria”

1° premio
Codice: 0029
progetto DAVINES VILLAGE: SCIENZA, RICERCA, NATURA E BELLEZZA - PARMA presentato da Tommaso del Buono con il gruppo di progettazione costituito da Valeria Santoro

2° premio
Codice: 0031
progetto STAZIONE ELETTRICA DI CARPI presentato da Enrico Frigerio con il gruppo di progettazione costituito da E. Frigerio Con C. Ginocchio, F. Valido, F. Biassoni, D. Bona, D. Galletti, E. Masala

IL PREMIO CATEGORIA C
“CITY PLAY: Aree gioco, spazi ludici e aree sportive nel paesaggio”

1° premio ex aequo
Codice: 0103
progetto SERRAVALLE DESIGNER OUTLET, SERRAVALLE SCRIVIA (AL) presentato da Elger Blitz – Studio Carve con il gruppo di progettazione costituito da Elger Blitz, Mark Van Der Eng, Lucas Beukers, Gaia Glereani, Hannah Schubert - Marleen Beek, Elke Krausmann

Codice: 0118
progetto PEGASUS TRAIL, CHONGQING, CINA presentato da Lara Broglio – Studio 100Architects con il gruppo di progettazione costituito da Marcial Jesús, Javier González, Mónica Páez, Lara Broglio, Keith Gong, Cosima Jiang, Ponyo Zhao, Elena Michelutti, Hayley Huang, Jango Zhang & Yuntong Liu

2° premio ex aequo
Codice: 0119
progetto PIAZZA DE GASPERI, PADOVA presentato da Alberto Marescotti con il gruppo di progettazione costituito da Daniele Pettenello, Alessandra Agosti

Codice: 0131
progetto BREDÄNG PARK – DANCE AND PLAY!, STOCCOLMA presentato da Åsa Drougge - Nivå Landskapsarkitektur AB con il gruppo di progettazione costituito da Stina Hellquist, Stina Näslund

IL PREMIO CATEGORIA D
“TOURISM & LANDSCAPE: Il progetto del paesaggio per il turismo”

1° premio
Codice: 0133
progetto CYCLING THROUGH THE TREES, HECHTEL-EKSEL, BELGIO presentato da Ward Segers – Visit Limburg con il gruppo di progettazione costituito da Pieter Daenen – BuroLandschap

2° premio
Codice: 0017
progetto LOCANDA LA RAIA, GAVI (AL) presentato da Giacomo De Amicis - deamicisarchitetti con il gruppo di progettazione costituito da Giacomo De Amicis, Luigi Bartoli, Rossella Destefani, Simone Montani

IL PREMIO CATEGORIA E
“PAESAGGIO IN LUCE: il progetto della luce nella valorizzazione del paesaggio”

1° premio
Codice: 0099
progetto BLUE LINE PARK A BUSAN (COREA DEL SUD) presentato da Migliore+Servetto Architects con il gruppo di progettazione costituito da Ico Migliore, Mara Servetto

IL PREMIO CATEGORIA F
“DIGITAL LANDSCAPE: La tecnologia per l’esperienza di Paesaggio”

1° premio
Codice: 0134
progetto SMART PARK EXPERIENCE presentato da Fabrizio Salto con il gruppo di lavoro costituito da Federica Adriani, Simone Rigamonti

CLICCA QUI per navigare e scaricare tutti i progetti finalisti.

IL PREMIO FUORI CONCORSO
ICONIC LANDSCAPE - Progetti iconici capaci di ispirare e migliorare lo sviluppo del progetto del paesaggio nel futuro

Codice: 0026
a Kongjian Yu dello studio Turenscape per i progetti:
1. "MEISHE RIVER GREENWAY E FENGXIANG PARK - HAIKOU, CINA” con il gruppo di lavoro costituito da Lin Guoxiong, Zhang Yu, Zhang Jianqiao, Yu Wenyu, Bai Zhen, Peng Chuan, Li Yuan, Zheng Junyan, Song Jia, Wu Fan, Wang Jiao, Dong Tianyi, Chang Xin, Tang Suwei, Sun Yaqian, Jiang Ruquan, Wang Yufei, Li Fei, Wang Fang, Bian Yaguang , Zhou Zhou

Codice: 0034
2. "SANTAISHAN FOREST PARK A SUQIAN, CINA con il gruppo di lavoro costituito da Shi Chun, Jia Jun, Yan Bin, Lin Li, Feng Xianjun, Su Xin, Liu Xiangjun, Huang Jinyi, Gong Yao, Song Qiuyue

IL PREMIO CATEGORIA A0
“CITY LANDSCAPE Forestazione urbana per il cambiamento climatico e progetti di resilienza al cambiamento climatico”

1° premio
Codice: 0130
progetto CAN BADA PARK A BADALONA (BARCELLONA) presentato dallo studio di architettura Batlle I Roig Arquitectura, con il gruppo di lavoro costituito da Enric Batlle, Joan Roig, Iván Sánchez, Joan Batlle,
Mercè Lorente, Yago Cavaller

2° premio
Codice: 0127
progetto RIFORESTAZIONE: AD2020 - ANOTHER DECLASSATA 2020 A PRATO presentato da Michelangelo Pugliese con il gruppo di lavoro costituito da: Team di Progetto: Alessio Castellino, Martina Bellantone, Adriana Bilotta; Giuseppe Sorrentino; Comune di Prato: Valerio Barberis, Francesco Caporaso, Luca Piantini, Antonella Perretta, Catia Lenzi; Aspetti Forestali: Francesco Ferrini, Martina Petralli, Marco Mucini, Fabio Salbitano, Simone Orlandin, Luciano Massetti

IL PREMIO CATEGORIA A1
“CITY LANDSCAPE: Riqualificazione paesaggistica degli spazi urbani”

1° premio
Codice: 0015
progetto "TAPERSTY SCALE 1:1" - CULTURAL LANDSCAPE REGENERATION OF THE ARAB QUARTER AD ALORA (MALAGA) presentato da Francisco Del Corral Del Campo, con il gruppo di lavoro costituito da Waterscales Architects, Carmen Barrós + Francisco Del Corral. Architects

2° premio
Codice: 0052
progetto RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE E PAESAGGISTICA ALL’INTERNO DEL BORGO DI RASIGLIA (PG) presentato da Giovanni Tonti, con il gruppo di lavoro costituito da Giovanni Tonti, Maurizio Tonti,
Sara Spitella, Laura Bacchi

3° premio ex aequo
Codice: 0133
progetto VALLETTA DESIGN CLUSTES, MALTA presentato da Frank Muscat, con il gruppo di lavoro costituito da Doric Studio (Tetsuo Kondo Architects), Malta Restoration Directorate

Codice: 0113
progetto Vestenpark Hendrik Speecqvest presentato dallo studio OMGEVING

IL PREMIO CATEGORIA A2
“CITY LANDSCAPE: Riqualificazione paesaggistica dei territori di frangia

1° premio ex aequo
Codice: 0002
progetto S. MARGHERIRA WATERFRONT, PULA presentato da Jari Franceschetto con il gruppo di lavoro costituito da M. Tosone, A. Vacca, A. Agus, S. Cosolo, G. Marcialis, F. Bianchi

Codice: 0057
progetto RIQUALIFICAZIONE STAZIONE FERROVIARIA “SAN MARCO“ A CENTRO CULTURALE E POLO DI AGGREGAZIONE SOCIO-EDUCATIVO presentato da Jordi Bellmunt con il gruppo di lavoro costituito da Arch. Giuseppe Giunt – B2B Arq., Ing. G. Tosi, Ing. G. Pinto, Arch. F. Cavallaro

IL PREMIO CATEGORIA A3
“CITY LANDSCAPE: Parchi, giardini, spazi verdi e di connessione nella città densa”

1° premio
Codice: 0128
progetto NEW LANDSCAPES IN NECKARBOGEN, HEILBRONN (GERMANIA) presentato da Aw Faust - Sinai Gesellschaft Von Landschaftsarchitekten Mbh

2° premio
Codice: 0124
progetto PARCO TE, MANTOVA presentato da AG&P greenscape con il gruppo di lavoro costituito da Emanuele Bortolotti, Paolo Palmulli, Paolo Villa, Massimo Brignoli, Alessandro Battaglia, Pierpaolo
Tagliola, Angelo Parigi, Paolo Maneo,Sofia Dolgaya, Marco Nelli,Caterina Vanetti, Andrea Bortolotti, Igino Marchesin

IL PREMIO CATEGORIA B
“BRAND & LANDSCAPE: Il progetto del paesaggio per i luoghi di produzione e per l'industria”

1° premio
Codice: 0029
progetto DAVINES VILLAGE: SCIENZA, RICERCA, NATURA E BELLEZZA - PARMA presentato da Tommaso del Buono con il gruppo di progettazione costituito da Valeria Santoro

2° premio
Codice: 0031
progetto STAZIONE ELETTRICA DI CARPI presentato da Enrico Frigerio con il gruppo di progettazione costituito da E. Frigerio Con C. Ginocchio, F. Valido, F. Biassoni, D. Bona, D. Galletti, E. Masala

IL PREMIO CATEGORIA C
“CITY PLAY: Aree gioco, spazi ludici e aree sportive nel paesaggio”

1° premio ex aequo
Codice: 0103
progetto SERRAVALLE DESIGNER OUTLET, SERRAVALLE SCRIVIA (AL) presentato da Elger Blitz – Studio Carve con il gruppo di progettazione costituito da Elger Blitz, Mark Van Der Eng, Lucas Beukers, Gaia Glereani, Hannah Schubert - Marleen Beek, Elke Krausmann

Codice: 0118
progetto PEGASUS TRAIL, CHONGQING, CINA presentato da Lara Broglio – Studio 100Architects con il gruppo di progettazione costituito da Marcial Jesús, Javier González, Mónica Páez, Lara Broglio, Keith Gong, Cosima Jiang, Ponyo Zhao, Elena Michelutti, Hayley Huang, Jango Zhang & Yuntong Liu

2° premio ex aequo
Codice: 0119
progetto PIAZZA DE GASPERI, PADOVA presentato da Alberto Marescotti con il gruppo di progettazione costituito da Daniele Pettenello, Alessandra Agosti

Codice: 0131
progetto BREDÄNG PARK – DANCE AND PLAY!, STOCCOLMA presentato da Åsa Drougge - Nivå Landskapsarkitektur AB con il gruppo di progettazione costituito da Stina Hellquist, Stina Näslund

IL PREMIO CATEGORIA D
“TOURISM & LANDSCAPE: Il progetto del paesaggio per il turismo”

1° premio
Codice: 0133
progetto CYCLING THROUGH THE TREES, HECHTEL-EKSEL, BELGIO presentato da Ward Segers – Visit Limburg con il gruppo di progettazione costituito da Pieter Daenen – BuroLandschap

2° premio
Codice: 0017
progetto LOCANDA LA RAIA, GAVI (AL) presentato da Giacomo De Amicis - deamicisarchitetti con il gruppo di progettazione costituito da Giacomo De Amicis, Luigi Bartoli, Rossella Destefani, Simone Montani

IL PREMIO CATEGORIA E
“PAESAGGIO IN LUCE: il progetto della luce nella valorizzazione del paesaggio”

1° premio
Codice: 0099
progetto BLUE LINE PARK A BUSAN (COREA DEL SUD) presentato da Migliore+Servetto Architects con il gruppo di progettazione costituito da Ico Migliore, Mara Servetto

IL PREMIO CATEGORIA F
“DIGITAL LANDSCAPE: La tecnologia per l’esperienza di Paesaggio”

1° premio
Codice: 0134
progetto SMART PARK EXPERIENCE presentato da Fabrizio Salto con il gruppo di lavoro costituito da Federica Adriani, Simone Rigamonti

CLICCA QUI per navigare e scaricare tutti i progetti finalisti.

In allegato si pubblicano gli esiti del concorso

Results are attached.

Si comunica che le date relative al simposio sono state aggiornate nella sezione Scadenze

We inform you that the dates for the symposium have been updated in the section Deadlines

Si comunica che le iscrizioni sono state prorogate, la nuova data di chiusura è entro le ore 12.00 del 10 Maggio 2021.
Sono state aggiornate le date del calendario di concorso nella sezione "Scadenze" e sono stati aggiornati i bandi in versione italiana e inglese.

We inform you that the new registration deadline is fixed by H. 12.00 (Italian time) on 15/03/2021.
We are updated also the dates of the competition in the "Deadlines" section and the calls in Italian and English.

Si comunica che le iscrizioni sono state prorogate, la nuova data di chiusura è entro le ore 12.00 del 15 marzo 2021.

Sono state aggiornate le date del calendario di concorso nella sezione "Scadenze" e sono stati aggiornati i bandi in versione italiana e inglese.

We inform you that the new registration deadline is fixed by H. 12.00 (Italian time) on 15/03/2021.

We are updated also the dates of the competition in the "Deadlines" section and the calls in Italian and English.

Si comunica che le iscrizioni sono state prorogate, la nuova data di chiusura è entro le ore 12.00 del 29 gennaio 2021.

Sono state aggiornate le date del calendario di concorso nella sezione "Scadenze" e sono stati aggiornati i bandi in versione italiana e inglese.

We inform you that the new registration deadline is fixed by H. 12.00 (Italian time) on 29/01/2021.

We are updated also the dates of the competition in the "Deadlines" section and the calls in Italian and English.

Si comunica che la nuova scadenza delle iscrizioni è fissata entro le ore 12.00 del 30/10/2020.

E' stata inoltre introdotta una nuova gategoria: Digital Landscape, sono state aggiornate le date del calendario di concorso nella sezione "Scadenze" e sono stati aggiornati i bandi in versione italiana e inglese.

We inform you that the new registration deadline is fixed by H. 12.00 (Italian time) on 30/10/2020.

A new category was also introduced: Digital Landscape, and we ara updated also the dates of the competition in the "Deadlines" section and the calls in Italian and English.

Si comunica che le iscrizioni sono state prorogate fino al 29 Maggio 2020, entro le ore 12.00

The deadline for registration and submission of projects has been extended until May 29 by 12.00 Italian time

Si comunica che le date relative al simposio sono state aggiornate al 26 e 27 giugno 2020.

Il bando e il modello per la relazione sono stati aggiornati di conseguenza.

We inform you that the dates relating to the symposium have been updated to 26 and 27 June 2020.

The brief and the summary report model have been updated.

Il progetto del paesaggio rappresenta, oggi, l’ultima grande sfida per il mondo dell’Architettura nella sua globalità. Un complesso di azioni che a qualsiasi scala si occupano di stabilire orientamento ed equilibrio secondo sequenze di senso, affrontando non solo le aree pregiate già codificate, ma anche quelle dove il danno urbanistico è più evidente, cercando vocazioni di rigenerazione forse proprio dove la nuova città è più cruda, priva di centralità e di riferimenti né urbana, né rurale né naturale. Si ritorna a pensare il territorio nella sua totalità, con azioni di tutela, manutenzione e valorizzazione, con un atteggiamento di ascolto e di cura che dovrebbe incidere in modo più efficacie proprio nella protezione del patrimonio. Paesaggio e progetto sono entità fra loro strettamente correlate e interagenti, che da sempre spontaneamente costituiscono un anello stretto fra tradizione e innovazione, come di fatto è nello spirito della Convenzione Europea”.*

Il paesaggio non può essere confuso con un territorio o un ambiente: queste due definizioni non sono sinonimi ma rappresentano sistemi diversi. Il paesaggio è un elemento di identità primario per le comunità e il progetto contemporaneo deve ricercarne il principio. Il paesaggio è uno spazio libero e pubblico e quand’anche privato la sua percezione, la sua ricaduta è sempre di carattere collettivo. Il progetto del paesaggio è un “dispositivo” che si pone l’obiettivo di rappresentare la sintesi tra l’aspirazione al progresso e l’espressione delle identità locali che nel paesaggio trovano espressione.

* Tratto dal volume Sul paesaggio. Lettera aperta, di Franco Zagari, Libria, Melfi, 2013

The landscape design is, today, the latest great challenge for the world of Architecture as a whole. A set of actions at any scale deal to establish orientation and equilibrium second sense sequences, addressing not just the prestigious areas already codified, but also those where the urban damage is more evident looking regeneration vocations maybe right where the new town it is more raw, devoid of central and references neither urban nor rural nor natural.

It goes back to thinking the territory in its entirety, with the actions of protection, maintenance and enhancement, with an attitude of listening and care that should affect in a more effective right in heritage protection. Landscape and project entities which are closely related and interacting, which has always spontaneously form a tight ring of tradition and innovation, as indeed it is in the spirit of the European Convention.

The Landscape cannot be confused with an area or environment: these two definitions are not synonymous but they represent different systems. The landscape is a primary element of identity for communities and contemporary design must seek its principle. The landscape is an open space and public and private even its perception, its fallout is always collective. The landscape design is a "device" that aims to represent the synthesis between the aspiration to progress and the expression of local identity in the landscape are reflected.